quarta-feira, 16 de março de 2011

Sneak peak....

muito obrigada por todos os comentários ao meu último post....
é sempre tão bom saber que há mesmo alguém do outro lado.
Deixei as bolas como estavam... e podem "só" espreitar o aspecto inicial...
thaks so much for all your comments on my last post...
it's always so good to know there is really someone on the other side.
I left the dots just as they were... and you can "peak" on what it's looking like...
uma das razões pelas quais gosto de ter muito material cá em casa, é porque quando estamos a fazer algo, é mais fácil começar e terminar... porque eu nunca vou ás compras com um objectivo específico... nem faço esquemas ou planificações do meu trabalho... é tudo a olho!
Porque não tinha batting ou sequer o tecido para a parte de trás...
o trabalho terá de ficar dobrado, à espera da minha próxima ida à Retrosaria!
one of the reasons i like having tons of supplies in the house, is because when i am making something, it's always easier ti start and finish... because i never shop for a project... i don't plan it out... i just do it!
i didn't have batting or the back fabric, so
my quilt has to wait nicely folded, for my next time at Retrosaria!
Neste caso