quinta-feira, 18 de junho de 2009

What do you carry around?



At the begining of the week i met with a mother i am doula to. We were talking about lugage. About how birth is a journey, inside yourself, and the birth canal is narrow, so, you don't want to carry too much lugage, so that birth is simple... if your carrying a big load around, things are most certain to get complicated and you will focus on this that are importante to you, but should have been unloaded before...
So, as a doula, i am helping women check their lugage, and handbags, to make sure they don't take anything thy don't really need on this trip! Oh look, why on earth are you taking this sweater????
I was thinking about this later during the night... i carry a lot of stuff around in my literal handbag... i don't know how i do it... i need all these things... notebooks and even fabric(?), trims, letters my friend wrote...
i wonder how much i carry around in real life... and i am hoping it's not much, as i feel quite light, but then, you never really know, do you?
How about you, let's see whats in your bag?
No início da semana tive um encontro co uma mãe que estou a acompanhar. Falamos sobre bagagem. Sobre como o parto é semelhante a uma viagem, pr dentro de n´s mesmas, e porque o canal vaginal é estreito, não queremos levar demasiadas malas, para que o parto seja simples... se a carga for demasiado pesada, certamente as coisas vão complicar-se porque não conseguiremos focar nas coisas que são realmente importantes, e vamos pensar nas que naquele momento “simples” as coisas que deviamos ter deixado “para trás” vão só atrapalhar!
Como doula, estou a ajudar mulheres a inspeccionar a “bagagem” e malas de mão, para ter a certeza que não levam nada que não seja realmente preciso nesta viagem! Olha! Porque que raio levas esta camisola????
Estava a pensar nisso durante a noite... carrego muitas coisas no meu saco literal (este da foto é novo, foi a Fernanda que me deu:)... naão sei como o faço, mas preciso de todas estas coisas, blocos de notas até tecido e fitas... crtas que me escreveram...
Que peso será que carrego na vida?... espero que não muito, porque sinto-me leve, mas... nunca sbaemos ao certo, pis não?
E tu, mostra lá o que trazes no teu saco?

7 comentários:

Daisy disse...

Eu trago os sacos todos cheios... :(
Mas olha que o teu saco, cheio ou não, é lindo!
Bjs grandes,
Paula

maria disse...

Ainda bem que gostaste do saco :)) O meu anda sempre cheio, não porque precise de tudo, mas sinto-me bem sabendo que tenho TUDO!!! Bjs gds Z (owl_mania)

lotusbirther disse...

What a profound question! So important especially perhaps for pregnant women but as you point out, for all of the rest of us too.
What I carry in my handbag is only the tip of the iceberg, so to speak!

Sophie disse...

Eu ando sempre carregada... Nunca utilizo tudo, mas sempre que preciso de alguma coisa está lá... Já tentei comprar malas mais pequenas, para carregar menos. O resultado é que carrego MAIS malas, e não menos "carga"... Curiosamente, enquanto estive grávida era bem mais organizadinha. Não sei se é uma questão de barriga. :-)

rosário albuquerque disse...

É uma questão engraçada esta e tem de certeza o seu significado. O meu saco anda sempre vazio, com coisas a menos. Levo sempre coisas a menos e depois sinto-lhes a falta! É o saco de todos os dias e a mala das férias. Habituei-me a transportar muito pouco comigo. Uma questão de equilíbrio. Talvez os "entas" ajudem a resolver o problema...

buebau disse...

tb carrego tecidos e fitas sempre nas malas :) para além de muitas "tralhas" sempre tão úteis e necessárias :)
Essa mala é lindíssima!

Renee disse...

My bag is very small and has only the barest essentials -- but our house and my vehicle have everything I could even need stashed in them! lol