sexta-feira, 11 de Dezembro de 2009

String/Cordel




Gosto de cordel... gosto dele cru, e gosto de guita, dessa que cheira mal, que usavam antes para embrulhar os pacotes de papel.... e gosto de usar cordel, para atar os meus pacotes de papel, porque fazem embrulhos bonitos, e nem precisamos de usar fita cola ou papeis coloridos para fazermos um embrulho que nem apetece desembrulhar...

Ultimamente andava com uma vontade de comprar bakers twine, não que me faltasse cordel cá em casa, que eu sinto-me atraída por ele e compro-o só porque sim... mas especialmente o vermelho e branco, não sei que aquele fio tem.... apetece-me como se fosse rebuçado.... não acham que faz lembrar aquele rebuçado branco e vermelho das bengalinhas?

Então comprei. Não foi agora, foi há tempo, na foto, é a bobine maior... e ontém, porque há amigas que nos conhecem tão bem como se fossem uma extensão da nossa pessoa, ganhei estas bonines pequenas, que nem me apetece usar, só guardar como se fossem tesouros...

I love string... i like it colorless, i like the string tha smells bad, that they used to use for wrapping packages at shops, in the old days.... i like to use it to tie my own packages of papel, becasue they make beautiful simple packages, and you don't even need tape, or fancy paper to make a package you don't even feel like unwrapping...

Lately i was wanting to buy some bakers twine, not that i didn't have enough string in the house, i am so attracted to string i buy it “just because”, but specially the white and red, i don't know what about it makes me want it... it looks like candy, you know, the candy canes... ?

So, i bought it, the big bobine in the photo... and yesterday, because some friends know you so well like are like an extension of your person and thoughts, i received these two small bobines, that i don't feel like using, i will just keep them the way they are, like treasures...

5 comentários:

Owl_mania disse...

Fantástico Z! Tu és especial! :D

Libelinha disse...

E que belos tesouros, esses... São lindas as bobines!...

Beijinhos ;P

buebau disse...

Já somos duas :)

little things of mine disse...

Três, ó faz favor!!
Maravilhas e ía dizer que és uma sortuda, mas a verdade é que tu mereces cada gesto bonito que recebes :O)

Mamã Martinho disse...

Vão fazer sem dúvida um embrulhos bem bonitos.

Bjs

Mónica