Reciclar!

do saco de arroz que a Vera me enviou,

do tecido da Retrosaria que tinha guardado no armário,

e dum tecido que a Nokka's me deu e que eu guardava para algo especial.....

from the bag of rice Vera sent me,

the fabric i bought at retrosaria and had kept,

and another fabric Nokka gave me and i was saving for something special....

fiz este saco NOVO para mim.... e aprendi que

tenho de reciclar mais,

que não faz mal guardar coisas na gaveta, porque um dia, vão fazer sentido!

i made this NEW bag for myself... and learned that

i must recycle more,

and that it's ok to save things, because one day, they will make sense!