segunda-feira, 30 de maio de 2011

Trufas de Avelã...

na minha caixa de correio hoje, tinha esta caixinha....
i had this little box in my mail today...

E dentro da caixa... trufas.... feitas pela @Ana.
Dizia no bilhete, que não sabia costurar, mas que gostava de cozinhar, e esta era a sua primeira experiência com chocolates....
Bem, Ana, eu sei costurar, e não cozinhar!
Toda a gente sabe fazer alguma coisa... toda a gente que sabe fazer alguma coisa gostava de saber fazer outra...
E... do que havia nesta caixa já não há nada - só mesmo a foto!

And inside the box.... truffles... made by @Ana.
It said in the note, she couldn't sew, but she loved to cook, and this was her first chocolate experience...
Well, Ana, i can sew, but i can't cook!
Everyone knows how to make something... everyone who knows something would love to make something else...
and what was in this box is no more... just the photo!

2 comentários:

Sophie disse...

Pois, é sempre assim... E ainda bem que gostaste! :-)
Para a próxima escolho uma caixinha mais alta, para as trufas não ficarem esborrachadas... :-D

Beijocas!

mimiko disse...

Bem deve ser bom viver dentro da tua caixa de correio! :) Na minha só há publicidade e coisas sem graça...