sexta-feira, 12 de setembro de 2008

...

Nem sei por onde começar...

I don't know where to begin... Estas chegaram da Retrosaria para fazer meias para o Cesar (verde), Camisola para Rafa, cores de outono... e a Rosa, bem, será para oferecer...

The middle yarn reminds me of my school... Canadian maple leafs... how i miss them.

These came from Retrosaria to make socks for Cesar (green), Sweater for
Rafa (the autumn colors) and the pink.... well it's for a gift...

A do meio faz-me lembrar a minha escola... As folhas de Ácer no Outono... que saudades..



O R adorou o primeiro dia de escola... recusou-se a vestir a bata e não quis deixar o material escolar...

R loved his first day of school. he refused to wear his bib and to leave his school material...

But he was happy...

Mas estava feliz...

7 comentários:

raining sheep disse...

Oh my! that is a fair amount of sock yarn...I seem to recall telling you that knitting that first pair of socks is the beginning of an addiction. Hopefully you will post all the wonderful finished objects.

Julie Alvarez disse...

Congratulations, Rafa! Tell me all about it, little man...

Sandra de Sá disse...

Adorei as cores de Outono!

FadaMadalena disse...

Olá Zélia,

Queria saber se posso fazer umas encomendas...

Se bem me lembro tu fizeste quando a Luisa estava grávida uma boneca de pano com um bebé na barriga.
Podes me fazer uma para eu oferecer à Madalena pelo Natal?
Como sabes tenho um pano da Dydimos, gostava de ter a tua opinião sobre os Slings, para saber se vou ou não adequir algum para quando a Mafaldinha nascer. Fazes Slings certo?

Beijocas

claudia disse...

Também não sei onde começar...
1º dia de (nova) escola, também vamos vivê-lo em breve!
saudades, muitas!
beijo grande para ti e para o R

Brikebrok disse...

Ah, o primeiro dia de escola ! quantas emoç=oes !

Chuva disse...

As lãs são lindas, as saudades naturais (até eu tenho tuas, vê lá!!) e ainda bem que o R. está a gostar. Qualquer dia passa-nos a perna :O)
Beijo enorme para vós, meus queridos!