sexta-feira, 5 de setembro de 2008

Pattern for a cozy turtleneck wearable in 3 ways/modelo para gola alta 3 em 1

Fiz isto nas férias... estas que tirei na semana passada...

I made this on my holidays last week...


Material:


agulhas para meias nº 2.5 mm


pattern:


Cast 180 stitches on one needle (2.5mm) and divide these stitches through 4 needles...

you can use long sock needles, because you're going to knit in circle...

purl 2 knit 2 all around the first row.

second row and rest, are the same... 104 rows.

last row is the finish line... so just purl 2 together, put stitch back on left hand needle, and continue to do this until there are no more stitches on the needle...

to make a nice finish, crochet over the edge...

since the first row looks elastic from the casting, and the last one is not, crocheting the last row makes a nice finish...


hope you understood... i am no pro!


Como fazer:


montar 180 malhas.

dividir malhas em 4 agulhas de meias...

trabalhar em circulo para não existir costura.

duas malhas meia MM, duas liga ML em toda a primeira fila.

nas 104 seguintes fazer igual... MM onde é meia, ML onde é liga... para fazer tipo coz.

na ultima fila, matar duas, voltar a colocar a malha na agulha da mão direita, tricotar duas, etc, até não haver mais malhas nas agulhas.

Fiz um acabamento em tricot no final, para ficar mais bonito... assim tambem abre mais o cano, para assentar bem no pescoço.


não sou pro... espero que tenham entendido.




3 comentários:

thetinylittlegirl disse...

this is cute!

Luísa disse...

adorei a gola.... mas também eu adoro golas ;)

beijocas grandes

Mamameo disse...

I just love this! Would this work on a circular needle?