terça-feira, 16 de setembro de 2008

Milk/Leite

R loves school... O R adora a escola...

Faz questão de não chegar atrasado, precisa de crescer para namorar com a professora...
He makes sure he's not lake... needs to grow to date the teacher...
A melhor amiga é a Pipa...
His best friend is Pipa...

He also drinks chocolate milk there.
E bebe na escola leite com chocolate...
Why?
Porquê?

Não consigo entender porque não bebem só leite!
I can't understand why they don't simply drink milk!

7 comentários:

lady.bug disse...

Miga, isto anda complicado para conseguir aos CTT... é que nem onde moro, nem onde trabalho me consigo safar (não há CTT MESMO).

Vou estar uns dias fora, pelo que pretendo reorganizar-me para a semana e despachar o pano.

Beijos e assim!

claudia disse...

pois, não se entende mesmo. No infantário do Lucas tb era assim. Na nova escola fiquei impressionada: dão só leite e até pediram expressamente aos pais para não mandarem bolos e afins com chocolate!

Julie Alvarez disse...

Me too! I think the same way, all those additions that they don't need, and that they certainly can try once in a while as a treat, but... on daily basis? Nah...
I am so happy for Rafa and his new school love!

mãe Sofia disse...

E não é possível sugerir que lhes ofereçam apenas leite?
Até custa acreditar que todas as crianças com 3 anos já só bebam leite com chocolate!

Mas ainda bem que ele se está a adaptar bem à nova escola.

Bjs

maria disse...

é falar com eles e com certeza podem dar leite branco. até porque há cada vez mais crianças com alergia ao chocolate. a minha adora leite branco e é o que bebe na escola. de vez em quando fazem leite com chocolate, tipo dia especial, e eles gostam de poder escolher nesse dia.

maria disse...

ah e é um bocadinho como a sopa... há escolas onde só a dão passada... porque supostamente é mais fácil dar aos meninos (!). depois admiram-se que alguns se fartem de sopa... e que não se habituem a novas texturas...

Bárbara disse...

É verdade, também nunca entendi porque dão o leite COM CHOCOLATE!
O meu filho não pode beber porque fica com diarreia, mas acaba por se sentir "diferente" uma vez que todos os meninos da escola bebem um ou 2 pacotes todos os dias!
Não seria melhor em todos os aspectos darem o leite simples? Ou será mais um lobbie misterioso tipo Surto de Gripe A? Haverá algum ministro que tem uma fábrica de chocolate?

Enfim...