sexta-feira, 29 de agosto de 2008

esperas...

Enquanto espero que cheguem as férias nº 2, vou recebendo lãs novas que comprei na retrosaria para fazer.... não, não vou dizer... esperem para ver... Estas férias vamos pescar... e enquanto espero que os peixes mordam o isco (secretamente desejando que não mordam) vou tricotando...

As i am waiting for parte " of my holidays, i am receiving yarn i bought to make... no... i won't tell you, you must wait... to see... these holidays we are planning on going fishing... while i wait for fish to bit the bate, secretly hoping they don't, i will knit...

Entretanto, espreito na net este livro, que vi na livraria 107, e tenho de comprar... não fosse eu adepta de tudo o que se assemelhe a cartas ou correio em geral...

Meanwhile, i am peaking this book, i saw it in this bookshop in my town, and i love the looks of it, i love the looks of anything resembling mais...

Não sei o que estou á espera para tratar finalmente da minha dupla nacionalidade... mas tenho de o fazer... detesto filas de espera, deve ser por isso!

I don't know what i am waiting for to finally get my double-nationality, but i must... i guess i just don't like waiting in line...

5 comentários:

Chuva disse...

Só não percebi qual é o livro, mas que fiquei curiosa fiquei ;O)

Luísa disse...

Tou com a chuva, qual éo livro?
;)
estou curiosa para saber o que vai sair das tuas mãos de fada :)
beijo grande

lady.bug disse...

go for it girl!

disse...

Então, mas até coloquei uma foto do livro... chama-se eu espero:)

raining sheep disse...

hmm! that looks like wonderful yarn...now I am curious!